Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

mê mê

Academic
Friendly

The Vietnamese word "mê mê" can be understood in a few different ways, but primarily it conveys a sense of being enchanted or fascinated by something. It can also suggest a feeling of being lost in thought or daydreaming. The phrase can be used in various contexts to express intense interest or passion.

Basic Definition:
  • Mê mê: Enchanted, fascinated, or lost in thought.
Usage Instructions:

You can use "mê mê" when talking about something that captivates your attention or when you feel deeply absorbed in an activity or thought. It often relates to emotions or experiences that draw you in completely.

Example:
  • Sentence: "Tôi mê mê bộ phim này."
    • Translation: "I am enchanted by this movie."
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "mê mê" can be used to describe a state of mind where you are not fully aware of your surroundings because you are so absorbed in a thought, activity, or feeling.

Example:
  • Sentence: "Khi nghe nhạc, tôi thường cảm thấy mê mê quên hết mọi thứ xung quanh."
    • Translation: "When listening to music, I often feel enchanted and forget everything around me."
Word Variants:
  • : This root word means "to love" or "to be crazy about."
  • hoặc: This phrase means to be enchanted or to charm someone deeply.
Different Meanings:

While "mê mê" often indicates being enchanted, it can also imply a sense of distraction or being in a daze, where one is not fully present due to their thoughts.

Synonyms:
  • Say mê: This can also mean to be captivated or infatuated with something.
  • Thích thú: This means to be interested or delighted in an experience.
  1. all over

Comments and discussion on the word "mê mê"